-
1 annual
1. adjective1) (reckoned by the year) Jahres-2) (recurring yearly) [all]jährlich [Ereignis, Feier]; Jahres[bericht, -hauptversammlung]2. noun1) (Bot.) einjährige Pflanze* * *['ænjuəl] 1. adjective1) (happening every year: an annual event.) jährlich2) (of one year: What is his annual salary?) Jahres-...2. noun1) (a book of which a new edition is published every year: children's annuals.) das Jahrbuch2) (a plant that lives for only one year.) einjährige Pflanze•- academic.ru/84168/annually">annually* * *an·nual[ˈænjuəl]\annual accounts Jahresabschluss m\annual check-up jährliche Routineuntersuchung\annual event alljährliches [o alljährlich stattfindendes] Ereignis\annual growth Jahreswachstum nt\annual income Jahreseinkommen nt\annual migration alljährliche Migration\annual rainfall Niederschlagsmenge f pro Jahr\annual report Jahresbericht m\annual sales Jahresumsatz mII. n2. (plant) einjährige Pflanze* * *['njʊəl]1. n2) (= book) Jahresalbum nt2. adj(= happening once a year) jährlich; (= of or for the year) Jahres-* * *A adj (adv annually)1. (all)jährlich, Jahres…:annual contribution Jahresbeitrag m;annual income Jahreseinkommen n;annual percentage rate WIRTSCH effektiver Jahreszins;B s1. jährlich erscheinende Veröffentlichung, Jahrbuch n2. BOT einjährige Pflanzeann. abk1. annals2. annual3. annuity* * *1. adjective1) (reckoned by the year) Jahres-2) (recurring yearly) [all]jährlich [Ereignis, Feier]; Jahres[bericht, -hauptversammlung]2. noun1) (Bot.) einjährige Pflanze* * *adj.alljährlich adj.jährlich adj. -
2 hardy annual
noun(Hort.) winterharte einjährige Pflanze* * *neinjährige winterharte Pflanze* * *noun(Hort.) winterharte einjährige Pflanze -
3 hardy
adjective1) (robust) abgehärtet; zäh, robust [Rasse]2) (Hort.) winterhart* * *(tough; strong; able to bear cold, tiredness etc: This plant is very hardy and able to survive even rough winter weather.) abgehärtet- academic.ru/33672/hardiness">hardiness* * *har·dy[ˈhɑ:di, AM ˈhɑ:rdi]\hardy breed zäher Menschenschlag2. BOT winterhart\hardy annual/perennial einjährige/mehrjährige [winterharte] Pflanze3. (courageous) kühn* * *['hAːdɪ]adj (+er)* * *hardy [ˈhɑː(r)dı] adj (adv hardily)1. a) zäh, ausdauernd, robustb) abgehärtet2. BOT winterfest:a) winterfeste einjährige Pflanze,b) fig hum Frage, die jedes Jahr wieder aktuell wird;a) winterharte mehrjährige Pflanze,b) fig umg Dauerbrenner m3. kühn:a) tapferb) verwegenc) dreist* * *adjective1) (robust) abgehärtet; zäh, robust [Rasse]2) (Hort.) winterhart* * *adj.kühn adj. -
4 annual
jährlich;( for particular year) Jahres-;\annual checkup jährliche Routineuntersuchung;\annual event alljährliches [o alljährlich stattfindendes] Ereignis;\annual growth Jahreswachstum nt;\annual income Jahreseinkommen nt;\annual migration alljährliche Migration;\annual rainfall Niederschlagsmenge f pro Jahr;\annual report Jahresbericht m;\annual sales Jahresumsatz m n2) ( plant) einjährige Pflanze -
5 hardy
1) ( tough) zäh, robust;( toughened) abgehärtet;\hardy breed zäher Menschenschlag2) bot winterhart;\hardy annual/ perennial einjährige/mehrjährige [winterharte] Pflanze3) ( courageous) kühn
См. также в других словарях:
Einjährige Pflanze — Inhaltsverzeichnis 1 Botanische Definition 2 Gärtnerische Definition 3 Unterschiede von ein und mehrjährigen Pflanzen 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Einjährige Flammenblume — (Phlox drummondii) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Einjährige Phlox — Einjährige Flammenblume Einjährige Flammenblume (Phlox drummondii) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Einjährige Martynie — (Martynia annua) Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Einjährige Fetthenne — (Sedum annuum) Systematik Ordnung: Steinbrechartige (Saxifragales) Familie … Deutsch Wikipedia
Pflanze — Gewächs * * * Pflan|ze [ pf̮lants̮ə], die; , n: (im Ganzen oder in Teilen grünes) Gewächs aus Wurzeln, Stiel oder Stamm und Blättern: die Pflanze wächst, blüht, trägt Früchte, welkt, stirbt ab. Syn.: ↑ Gewächs. Zus.: Grünpflanze, Heilpflanze,… … Universal-Lexikon
Sonnenwende (Pflanze) — Sonnenwenden Vanilleblume (Heliotropium arborescens) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Hirschsprung (Pflanze) — Hirschsprung Hirschsprung (Corrigiola litoralis) Systematik Eudikotyledonen Kerneudikotyledonen … Deutsch Wikipedia
Ambrosia (Pflanze) — Traubenkräuter Ambrosia dumosa Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Dill (Pflanze) — Dill Dill (Anethum graveolens) Systematik Euasteriden II Ordnung: Doldenblütlerartige (Apiales) … Deutsch Wikipedia
Krautige Pflanze — Krautige Pflanzen sind alle Pflanzen, die kein sekundäres Dickenwachstum aufweisen und damit nicht verholzen. Es gibt einjährige, zweijährige und mehrjährige krautige Pflanzen. (Mehrjährige und ausdauernde Pflanzen sind ähnliche Begriffe,… … Deutsch Wikipedia
